Document sans titre
 

Fil RSS Souscrire au fil RSS

 
 
Loi du 11 février 2005
Présentation
L’Unisda (Union nationale pour l’Insertion Sociale du Déficient Auditif) fédère les principales associations représentatives des publics de personnes sourdes ou malentendantes qui (...)
 
 
Dernière mise à jour :
6 juin 2018


 


Obsevatoire : relevé du 9 au 15 avril 2007

Relevé du 9 au 15 avril 2007

TF1 :
- JT 13h (tous les midis) : sous-titrage télétexte
- JT 20h (tous les soirs) : sous-titrage télétexte
- Face  la Une (tous les soirs) : sous-titrage télétexte
- Sept  huit (dimanche soir) : non accessible

France 2 :
- Télématin (2 flashs infos - tous les matins) : sous-titrage télétexte et interprétation en langue des signes
- Les 4 vérités (tous les matins) : non accessible
- JT 13h (tous les midis) : sous-titrage télétexte
- JT 20h (tous les soirs) : sous-titrage télétexte
- Questions ouvertes (tous les soirs) : sous-titrage télétexte
- Journal de la nuit (tous les soirs) : non accessible
- Mots croisés (lundi soir) : non accessible
- Envoyé spécial (jeudi soir) : sous-titrage télétexte
- Esprits libres (vendredi soir) : non accessible
- On n’est pas couché (samedi soir) : non accessible
- Un dimanche de campagne (dimanche midi) : non accessible

France 3 :
- 12/13 (tous les midis) : non accessible
- 19/20 (tous les soirs) : non accessible
- Soir 3 (tous les soirs) : non accessible
- France Europe Express (dimanche soir) : sous-titrage télétexte

France 5 :
- C dans l’air (tous les jours) : non accessible
- Chez F.OG. (samedi soir) : sous-titrage télétexte
- Arrêt sur images (dimanche midi) : non accessible
- Ripostes (dimanche après-midi) : non accessible

Par ailleurs, France 2, France 3 et France 5 diffusent les spots de la campagne officielle, tous étant sous-titrés, certains (trop peu) également traduits en Langue des Signes.
Voir l’article sur la campagne officielle et le calendrier de diffusion

Canal + :
- La matinale (tous les matins) : non accessible
- En aparté (tous les midis) : non accessible
- Le JT de Canal+ (tous les soirs) : non accessible
- Le grand journal (tous les soirs) : non accessible
- Les Guignols (tous les soirs) : non accessible
- Dimanche+ (dimanche midi) : sous-titrage télétexte

M6 :
- Flash info (tous les matins) : non accessible
- Le 12.50 (tous les midis) : sous-titrage télétexte
- Le six (tous les soirs) : sous-titrage télétexte
- T’empêches tout le monde de dormir (mardi soir) : non accessible
- 66 minutes (dimanche après-midi) : non accessible

Analyse du 15 avril 2007 :

Campagne officielle, publicité de TF1 pour ses JT, multiplications des logos ST sur les programmes télévisés... Le sous-titrage n’échappe plus  personne !

Parions maintenant que cette dynamique ne soit pas seulement un effet de mode et qu’elle perdurera au-del de cette campagne et se confirmera... dès les élections législatives de juin 2007 !


 

 

Document sans titre

©2005-2013 - UNISDA - 37-39, rue Saint-Sébastien - 75011 PARIS | Tél. : 01.44.07.22.59 Contacts
Réalisé par Etrecreatif