Ces mesures ont déjà

0

Ces derniers mois, le coronavirus a contraint toutes les entreprises et administrations publiques à rechercher de nouveaux outils et méthodes pour poursuivre leurs activités en toute sécurité, un grand défi qui a conduit à de nombreux changements dans l’organisation du travail, avec une plus grande utilisation de services comme le smart working, plates-formes cloud, webinaires et conférences téléphoniques.

Ces mesures ont déjà été prises pour la plupart des employés, leur permettant de continuer à travailler de manière productive à domicile; mais les salariés handicapés ont souvent encore de nombreuses difficultés à travailler à distance.

Plus précisément, pour les employés sourds, la difficulté de communiquer avec des collègues entendants est l’aspect le plus important à considérer.

TIM a décidé de s’engager sur la voie d’une plus grande inclusivité, en améliorant la communication avec ses employés sourds grâce à la technologie du service intégré Pedius – VEASYT Live!, Une solution unique en son genre au niveau international. qui fournit un outil unique pour soutenir toutes les personnes malentendantes, tant à l’oral qu’à la signature.

VEASYT Live! est le service d’interprétation vidéo en langue des signes italienne (LIS) développé par le spin-off de l’Université Ca ‘Foscari de Venise, créé pour permettre la communication entre les sourds et les entendants.

Tout cela grâce au soutien d’une équipe d’interprètes LIS opérant dans le smartworking de toute l’Italie qui traduisent simultanément tout ce qui est dit dans le dialogue entre la personne sourde en LIS et la personne entendant en italien.

En accédant à l’application depuis un smartphone ou une tablette et en soumettant la demande d’interprétation vidéo, un interprète répondra en quelques secondes à l’appel vidéo, prêt à méditer le dialogue (en personne ou à distance) de l’italien au LIS et vice versa.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here